FC2ブログ

30年続くSoap operaの内容を6分にまとめた動画!

こんにちは
ペラ子です。

今日は、Listening強化のために
日々活用している動画をリンクしました。

S_BBLab.jpg 

これは世界最長のソープオペラを
たった6分にまとめた動画で
けっこう早口ですが
1日1回聞いていると
だんだんわかってくるから、
Listeningダメダメなぺら子も
嬉しくなってきます!
ロサンゼルスを舞台にした
『The Bold and the Beautiful』(略してB&B)という
アメリカのCBSで1987年の3月から、放送されてる
もう30年以上も続いているSoap Opera(昼ドラ)のシリーズです。

CBSの番組公式サイトでは、
過去放送分も含めて見逃し配信もされていますが
残念ながら日本からはアクセスできないのです。

別個にB&Bの公式サイトもあって
こちらで詳しく内容がわかります。

どんなお話かというと、
LAのセレブなForrester family(フォレスター家)と
彼らが経営する会社 Forrester Creations(フォレスター・クリエイション)
を舞台に描かれた愛憎劇。
不倫あり、略奪愛あり、復活愛あり、
二股、三股当たり前で、修羅場に続く修羅場が
これでもかとてんこ盛り!
死んだと思ったライバルがゾンビのように甦り!
それにしても複雑なストーリー。
まあ、現在30Season、Episode数は7000をゆうに超える番組ですから~。
日本では、そんなに永く続いている昼ドラはないですね。
30年たつと、最初20歳前後だった女優さんも50歳前後に
なっちゃうわけで!

アメリカでは、スペイン語の副音声放送もあり
スペイン語のListeningにも役立ちそう!
しかも世界110ヵ国で吹き替え放送されているので
まさにマルチリンガル!
しかし、日本では放送されてないようで残念です。

で、冒頭の6分動画は
イタリアのネット放送Sky.it の中の
Beautiful LAB というコンテンツ。
(※コンテンツによって日本で視聴できないものが
多くありますが)

Beautiful LABの目的は、
Experiment to untangle the affairs of celebrities
(=セレブの人間模様=恋愛劇or愛憎激を紐解く実験)だそうです。
冒頭でリンクしたのは英語バージョンですが
イタリア語バージョンも視聴できますので
Listeningしてみてください。
(まるちりんがるらいふですからね!)

なお、英語バージョンは
YouTube動画にもありましたので
リンクしておきます。

ではでは
Ciao!

スポンサーサイト
pinkyperalingua
Posted by pinkyperalingua
投稿 2017年07月28日
最終更新 2017年07月28日

0 Comments

There are no comments yet.

Leave a reply