FC2ブログ

ロシアの番組と世界言語の便利データベース

こんにちは
今日も、まるちりんがるなネットサーフィンで
世界を旅してるペラ子です。

朝、起きて
ネット散歩していたら……



面白そうなロシアのバラエティトークショーに
出会いました。

という番組で、
英訳は『Evening Urgant』
Ива́н  У́ргант(Ivan Urgant)さんという
マルチなタレントさんが司会をしています。
番組名に彼の名がついてる!
昔でいう、アメリカの
『アンディ・ウイリアムズ・ショー』
みたいな・・・。

さてさて、
ロシア語で使うキリル文字が
さっぱりわかならいので、
つい、遠ざけてしまうのですが、
УРГАНТ と Urgant
は、ウルガント と発音するのですが、
対比すると、
キリル文字も読めてきて、面白いですね。
Иван は Ivan です。
(イワン、イヴァン)

ところで ВЕЧЕРНИЙ 
意味は Eveningということはわかりましたが
なんて発音するのでしょうか?
近い発音をアルファベットで書くと
vecherniy
となります。

またまたサーフィンをしていたら
こんな世界中の言葉の発音サイトに
行き当たりました。


というサイトです。
キリル文字のあれやこれやを
調べていたのですが、
いやはや、なんと
マルチリンガルなデータベース!
ここで 
の発音を聴いてみましょう!

いろんな未知の言葉と出会ったら
FORVOを活用させていただきます。

※ 私のパソコンのワープロソフトは
ロシア語は正しく入力できないので、
記号はついたりつかなかったり
ごめんなさい!

スポンサーサイト
pinkyperalingua
Posted by pinkyperalingua
投稿 2017年04月18日
最終更新 2017年07月22日

0 Comments

There are no comments yet.

Leave a reply